Engineered For Your Success
nozzle-separator-stage.jpg

Flottweg
Сопловой сепаратор

Экономия энергии, простота в обслуживании и мощность

Сопловые сепараторы для непрерывного разделения твердой и жидкой фаз

В частности, в крахмальной промышленности, не говоря уже о многих других областях применения, требуется максимальное осветление или разделение с большим объемом твердой фазы.

Innovator of the Year
German Innovation Award
reliability

Разработано совместно с нашими заказчиками и для них

Сопловый сепаратор Flottweg был специально разработан для этих областей применения совместно с нашими заказчиками и для них.

2018_energy_circle

Низкое энергопотребление

Сопловые сепараторы Flottweg отличаются прежде всего высокой производительностью и низким энергопотреблением.

2018_centrate_discharged_circle

Высокая эффективность осветления и разделения твердой и жидкой фаз

Сопловые сепараторы серии FDS имеют максимально возможную площадь осветления и могут перерабатывать большие объемы твердой фазы благодаря непрерывной выгрузке. Заказчики получают очищенную твердую фазу стабильного качества в фазе концентрата. В то же время осветленная фаза оптимально очищается, после чего она готова к дальнейшим процессам разделения.

2018_quality_circle

Прочная и компактная конструкция «Сделано в Германии»

Компания Flottweg производит свои машины исключительно в Германии; помимо сниженных эксплуатационных расходов и высокой производительности, наши заказчики придают большое значение прочной и компактной конструкции. Используя долговечные и высококачественные материалы, мы удовлетворяем все потребности наших заказчиков.

Сопловые сепараторы Flottweg доступны в двух основных исполнениях

Осветлитель / Двухфазный сопловый сепаратор

Двухфазные сопловые сепараторы служат для отделения твердой и жидкой фаз, обеспечивая возможность высокоэффективного осветления.

Концентратор / трехфазный сопловый сепаратор

Помимо разделения твердых частиц и жидкостей, 3-фазные сопловые сепараторы применяют для фракционирования частиц различных размеров.

Области применения сопловых сепараторов

food-teaser-width
Производство продуктов питания и крахмала

Наши сопловые сепараторы идеально подходят для экстракции крахмала.

Как работает сопловый сепаратор Flottweg?

Сопловые сепараторы Flottweg (2- и 3-фазные) применяют для непрерывного разделения твердых частиц и жидкостей, обеспечивая высокую эффективность осветления или разделения. Разделяемый или осветляемый продукт поступает через стационарную трубу подачи во внутреннюю часть барабана и плавно разгоняется распределителем до рабочей скорости.

 

Отделение крупных частиц твердой фазы происходит непосредственно в центробежном поле двухфазного соплового сепаратора. Тонкодисперсные суспензии отделяют при прохождении через пакет тарелок. Твердые частицы собирают в соответствующих камерах осадка барабана. Оттуда они непрерывно выгружаются через сопла. Осветленная жидкость стекает из пакета тарелок и отводится под давлением с помощью регулируемого диска разделения фаз.

В трехфазных сопловых сепараторах более крупные частицы твердой фазы отделяют по мере прохождения через пакет тарелок и направляют к краю барабана под действием центробежной силы. Там они накапливаются в камерах осадка барабана, а затем происходит их непрерывная выгрузка через сопла. Оставшийся поток продукта разделяют на фракцию и осветленную фазу. Взвешенные вещества с меньшим размером частиц образуют фракцию, которую выгружают под давлением. Оставшаяся жидкая фаза течет через пакет тарелок, образуя почти прозрачную осветленную фазу. Жидкую среду также отводят под давлением через дополнительный регулируемый диск разделения фаз.

По требованию барабан может быть оснащен устройством для промывки или рециркуляции, которое отличается бесконтактной и, следовательно, не требующей обслуживания системой уплотнений. Устройство позволяет дозировать технологическую/промывочную воду или концентрированный продукт непосредственно в камеры осадка перед выгружными соплами. Это улучшает результат разделения и позволяет нивелировать колебания продукта безопасным для производственного процесса способом.

Характеристики сопловых сепараторов

Энергоэффективная и износостойкая конструкция барабана

Наши специалисты в области технологии разделения разработали сопловый сепаратор Flottweg в сотрудничестве с нашими заказчиками. Цель: сопловый сепаратор, идеально соответствующий потребностям наших заказчиков. Результат: инновационная, энергоэффективная и износостойкая конструкция.

При разработке сопловых сепараторов основное внимание уделялось максимальной экономии энергии и, следовательно, снижению энергозатрат. Революционная конструкция барабана позволяет экономить энергию привода. Кроме того, барабан нашего соплового сепаратора значительно легче традиционных аналогов и поэтому требует привод меньшей мощности. Конструкция обеспечивает надежность и низкий уровень вибрации. Встроенные камеры осадка предотвращают неконтролируемое образование осадка и позволяют избежать вибрации. Концентрат можно отводить из барабана через камеры осадка без образования отложений. Размер отверстий сопел оптимально подходит для соответствующего технологического процесса и сепарируемого продукта.

  • Конструкция машины адаптирована к потребностям наших заказчиков.
  • Инновационная внутренняя конструкция барабана обеспечивает максимальную плавность хода и отвечает гигиеническим требованиям.
  • Систему можно оптимально адаптировать к обрабатываемому продукту путем быстрой и простой замены твердосплавных сопел.
  • Низкое энергопотребление благодаря рекуперации энергии и облегченной конструкции.

Высокая производительность

Быстрое ускорение сепараторов зависит от мощного привода с длительным сроком службы. Flottweg поставляет стандартный трехфазный двигатель переменного тока для обеспечения необходимой мощности. Он передает мощность на шпиндель барабана с помощью ремня и отличается плавностью хода. Частотный преобразователь обеспечивает быструю и гибкую регулировку числа оборотов в зависимости от условий сепарации продукта. Сепаратор быстро достигает полной рабочей скорости. В то же время инвертор снижает энергопотребление и механическую нагрузку на систему. Полностью закрытая циркуляционная система смазки защищает подшипники шпинделя. Во время запуска и выключения машины доступна полная смазка, что обеспечивает длительный срок службы подшипников барабана. Насосный агрегат обеспечивает точное дозирование смазочного масла в соответствии с потребностями установки.

  • Мощный трехфазный двигатель с ременным приводом.
  • Быстрое ускорение с очень плавным ходом.
  • Гибкая регулировка скорости с помощью преобразователя частоты.
  • Эффективная циркуляционная система смазки в полностью закрытом исполнении.

Простое и быстрое техническое обслуживание

Быстрое и своевременное техническое обслуживание вносит решающий вклад в бесперебойную работу. Инновационная конструкция барабана сепаратора предотвращает его износ. Расположение сопел обеспечивает естественную защиту от износа твердых материалов барабана. Сопла сепаратора Flottweg имеют твердосплавную защиту от износа в целях достижения максимального срока службы. Замена сопел отличается простотой и быстротой благодаря специальному техническому отверстию в корпусе. Привод с компактным шпинделем соплового сепаратора также оптимизирован с точки зрения минимизации времени простоя во время технического обслуживания. Он легко и быстро снимается. Приводной ремень сепаратора легко подтягивается или быстро заменяется через техническое отверстие. Высококачественные материалы со знаком «Сделано в Германии» позволяют увеличить интервалы проведения технического обслуживания. Для наших заказчиков это означает более высокую доступность и низкие затраты.

Flottweg располагает глобальной сетью квалифицированных сервисных специалистов для технического обслуживания и ремонта. Это означает, что в случае необходимости сервисного обслуживания ваш локальный сервисный центр быстро предоставит необходимые услуги.

  • Система смазки замкнутого цикла снижает износ.
  • Инновационная конструкция барабана обеспечивает естественную защиту от износа твердых материалов.
  • Твердосплавная защита обеспечивает длительный срок службы сопел.
  • Ременный привод гарантирует высокую эксплуатационную готовность машины.
  • Привод с компактным шпинделем можно демонтировать с помощью всего четырех винтов.
  • Увеличенные интервалы проведения технического обслуживания обеспечивают высокую эксплуатационную готовность.
  • Глобальная сервисная сеть.

Высочайший уровень гигиены

Будь то пищевая, биотехнологическая или химическая промышленность, сепараторы Flottweg полностью соответствуют гигиеническим требованиям, предъявляемым в этих отраслях. Они отвечают всем требованиям действующего стандарта для центрифуг и сконструированы в соответствии с принципами «гигиенического исполнения». Инновационные камеры осадка в барабане сепаратора обеспечивают выгрузку концентрата без образования отложений и их отсутствие при выключении машины. Все компоненты сепаратора, контактирующие с продуктом, изготовлены из высококачественной нержавеющей стали. Гигиеническое исполнение соплового сепаратора Flottweg позволяет избежать «мертвых» зон и, таким образом, облегчает очистку центрифуги. В пищевой и биотехнологической промышленности все компоненты, контактирующие с продуктом, поддерживают технологию CIP и их можно легко интегрировать в существующие процессы мойки. 

  • Конструкция машины соответствует принципам «гигиенического исполнения».
  • Выгрузка твердой фазы без отложений.
  • Контактирующие с продуктом компоненты изготовлены из высококачественной нержавеющей стали.
  • Простая интеграция в процессы CIP-мойки.

Технические характеристики наших сопловых сепараторов Flottweg серии FDS

Концентратор FDS2000

Габариты [мм/фут]*

2000x1200x2200 / 6,56x3,94x7,22

Масса [кг/фунт]*

2800 / 6170

Осветлитель FDS2000

* Значения являются приблизительными и могут отличаться от фактических.

Габариты [мм/фут]*

2000x1200x2200 / 6,56x3,94x7,22

Масса [кг/фунт]*

2800 / 6170

Возможности отладки производственного процесса

Барабан сепаратора
Барабан соплового сепаратора

Сердцем центрифуги является барабан соплового сепаратора. Соответственно, мы уделяем особое внимание прочности инновационной конструкции и простоте технического обслуживания.

Узнайте больше
Сопла сепараторов серии FDS

Сопло

Непрерывная выгрузка твердых фаз из барабана сепаратора происходит через сопла. Благодаря твердосплавной защите от износа и различным диаметрам сопла Flottweg отличаются длительным сроком службы и могут быть оптимально адаптированы к производственному процессу.

Узнайте больше
Циркуляционная система смазки
Система смазки

Полностью автоматическая смазка подшипников и шпинделя барабана обеспечивается за счет циркуляционной системы смазки. Данная система позволяет регулярно снабжать подшипники оптимальным количеством масла. Это обеспечивает точную и независимую от скорости вращения смазку.

Узнайте больше
 Привод с компактным шпинделем
Привод

Особенностью нашего соплового сепаратора является привод с компактным шпинделем. Он имеет многочисленные преимущества с точки зрения энергоэффективности и простоты технического обслуживания.

Узнайте больше
Регулируемый диск разделения фаз обеспечивает оптимальный отвод осветленных жидкостей
Регулируемый диск разделения фаз

Оптимальный отвод осветленных жидких фаз из центрифуги обеспечивается за счет регулируемого диска разделения фаз. Он отводит осветленную жидкость под давлением из барабана сепаратора, тем самым предотвращая вспенивание продукта.

Узнайте больше
Фактическое разделение происходит в пакете тарелок барабана сепаратора.
Пакет тарелок

В пакете тарелок барабана сепаратора происходит фактическое разделение жидкой смеси. Он содержит большое количество вертикально расположенных отдельных конических тарелок. Благодаря упомянутому пакету тарелок увеличивается площадь осветления в барабане сепаратора и тем самым повышается эффективность разделения.

Узнайте больше
  Contacts worldwide