Устойчивое развитие от А до Я — использование промышленных центрифуг Flottweg в Ассоциации по очистке сточных вод Bergstraße в Вайнхайме

Ассоциация по очистке сточных вод Бергштрассе в Вайнхайме, расположенном примерно в 17 км к северо-востоку от Мангейма, ежедневно перерабатывает 24 500 м³ сточных вод. Тема экологической стабильности имеет большое значение для Ассоциации по очистке сточных вод. Очистные сооружения находятся в постоянном поиске новых и особенно эффективных решений для очистки сточных вод. Вот почему в 2016 году компания начала модернизировать свою деятельность по обезвоживанию шлама. Благодаря оборудованию Flottweg Ассоциация по очистке сточных вод Бергштрассе нашла эффективное и экологически безопасное решение, которое также позволяет значительно сократить затраты.

Ежедневно в Ассоциацию по очистке сточных вод Бергштрассе в Вайнхайме поступают сточные воды из восьми городов и муниципалитетов земли Гессен и Баден-Вюртемберг. В настоящее время Ассоциация обрабатывает сточные воды, рассчитанные на использование около 200 000 жителями, и имеет водосборную площадь 200 квадратных километров. Наряду с очисткой сточных вод к основным задачам Ассоциации относятся обработка шлама и производство биогаза. Для этого используется механическая система очистки сточных вод, биологическая система очистки и вторичные очистные сооружения. Шлам, образующийся в технологическом процессе, подается в метантенк. Сброженный осадок ферментируется и затем обезвоживается. Наконец, очищенные сточные воды отводятся в приточно-выпускной канал реки Вешниц.

Экологическая устойчивость является одним из важнейших факторов для Ассоциации по очистке сточных вод Бергштрассе, Вайнхайм.

Социально-экологическая ответственность — это не просто модное понятие

Экологическая устойчивость играет важную роль для Ассоциации по очистке сточных вод. Мануэль Риттер, руководитель отдела сточных вод Ассоциации, отвечающий за технологический процесс и очистку сточных вод на очистных сооружениях, утверждает: «Тема экологической устойчивости очень важна для нас. Уже много лет мы стараемся сделать наши очистные сооружения экологически безопасными и эффективными, проводя различные мероприятия по их модернизации. Именно тема энергопотребления занимает у нас большую часть этого времени». Благодаря такому вниманию к энергопотреблению Ассоциация по очистке сточных вод потребляет около 19  кВт-ч энергии на одного жителя в год, в то время как другие очистные сооружения потребляют в среднем около 30 кВт-ч энергии на одного жителя в год. Восемь городов и муниципалитетов также получают значительные преимущества от этого аспекта в плане затрат. При этом в целях дальнейшего развития экологической устойчивости компания покрывает собственные потребности в электроэнергии за счет трех ТЭЦ и повторно использует полученное тепло для отопления зданий и метантенков. КПД использования энергии Ассоциацией повышается также благодаря солнечной энергии, вырабатываемой фотоэлектрическими установками на крышах зданий очистных сооружений, площадь которых составляет около 5 тыс. м².

Специалист по очистке сточных вод Мануэль Риттер координировал мероприятия по модернизации очистных сооружений в Вайнхайме.

 

В контексте всех этих мер в 2016 году Ассоциация по очистке сточных вод также переориентировала свои меры по достижению экологической стабильности на обработку осадка. Ранее для обработки осадка использовались устаревшие за годы функционирования камерные фильтр-прессы. «Не только затраты на эксплуатацию и обслуживание оборудования были очень высокими, но и пропускная способность камерных фильтр-прессов уже не соответствовала потребностям населения», — объясняет менеджер по обработке сточных вод Мануэль Риттер. «В то же время расходные и вспомогательные материалы для оборудования также были очень дорогими, что делало обезвоживание осадка весьма затратным для Ассоциации по очистке сточных вод». На очистных сооружениях было решено модернизировать систему обезвоживания осадка, чтобы обеспечить наиболее экономически эффективную работу в долгосрочной перспективе. При создании новой системы обезвоживания осадка Ассоциация по очистке сточных вод учитывала различные методы замены камерных фильтр-прессов, которые уже нельзя было применять в технологическом проектировании из-за всех связанных с ними неопределенностей. Кроме того, важно было найти такой технологический процесс, в котором используются подходящие системные компоненты, необходимые для достижения экономии, связанной с экологической стабильностью, и эффективного использования энергии.

Проверенный успех

Основываясь на положительном опыте использования арендованных центрифуг, Ассоциация по очистке сточных вод приняла решение провести первые испытания оборудования, в том числе и компании Flottweg. Пробные запуски являются важным условием для предварительной проверки Ассоциацией сточных вод того, какой метод лучше всего подходит для очистных сооружений. «Мы никогда не выбираем агрегаты или оборудование, если не уверены, что сможем успешно внедрить их в наш производственный процесс», — говорит Мануэль Риттер.

 

Результаты испытаний Flottweg поразили многих представителей Ассоциации по очистке сточных вод: По словам менеджера по очистке сточных вод Мануэля Риттера, «фактические результаты, достигнутые с помощью оборудования Flottweg, намного превосходили результаты, полученные с помощью ранее использовавшихся арендованных машин».  «Кроме того, мы смогли испытать широкий спектр флокулянтов, сформировать первое впечатление о работе оборудования, протестировать его производительность и изучить весь технологический процесс. Помимо подробной документации Flottweg по этому процессу, у нас была возможность сделать собственные выводы».

 

После всесторонних испытаний различных вариантов Ассоциация по очистке сточных вод Бергштрассе выбрала машины Flottweg в качестве оптимальн

Квалифицированные специалисты всегда к вашим услугам

С 2022 года Ассоциация по очистке сточных вод использует для обезвоживания шлама две машины Xelletor X5E. Ассоциация по очистке сточных вод осознанно выбрала более крупную установку разделения с производительностью до 70 м³/ч, чтобы обеспечить достаточный запас энергии для будущего. Мануэль Риттер положительно оценивает решение о сотрудничестве с компанией Flottweg: «Мы очень довольны работой обеих машин. Они функционируют плавно, надежно и полностью автоматически». Весь ввод в эксплуатацию двух машин X5E также прошел успешно, без сбоев и простоев. Фактически весь процесс — от поиска идей и приобретения оборудования до реализации проекта — тоже прошел без каких-либо затруднений. «Мы всегда чувствовали отличную поддержку, и в любой момент был доступен квалифицированный специалист», — поясняет менеджер Ассоциации по очистке сточных вод.

 

Xelletor Flottweg особенно выделяется своей эффективностью разделения и обезвоживания. Как показали проведенные испытания, модернизация системы обезвоживания осадка сточных вод уже сейчас дает положительные результаты. Например, значительно сократились энергозатраты на обезвоживание осадка и продолжительность работы. Высокопроизводительные центрифуги Flottweg потребляют меньше энергии, чем старые камерные фильтр-прессы. Потребность в флокулянтах одновременно снизилась на 20 %. Все эти факторы привели к значительному сокращению затрат на очистные установки. Кроме того, впечатляет производительность машин Xelletor в плане обезвоживания, что позволяет предприятию еще больше сократить расходы на удаление шлама. В частности, затраты на транспортировку и утилизацию обезвоженного осадка сточных вод составляют значительную часть эксплуатационных расходов.

Два декантера X5E Flottweg: без звукоизоляционных кожухов (спереди) и с ними (сзади).

 

Наряду с экологической ответственностью также для Ассоциации по очистке сточных вод большую роль играет безопасность труда. Несмотря на то, что камерные фильтр-прессы были загрязнены и требовали большого объема работ, в рамках модернизации необходимо было внедрить все современные стандарты работы и правила техники безопасности. В результате были установлены два звукоизоляционных кожуха X5E для обеспечения оптимального микроклимата и условий работы в помещении. Таким образом, уровень шума был сознательно снижен. Меры по модернизации также упростили производственный процесс на объекте, освободив больше времени сотрудников для других видов деятельности.

Звукоизоляционные кожухи снимаются в несколько приемов.

Верный шаг на пути к экологической стабильности

«Для нас компания Flottweg оказалась оптимальным партнером для повышения экологичности обезвоживания осадка сточных вод», — рассказывает Мануэль Риттер. Благодаря модернизации и переходу на обезвоживание осадка с помощью высокопроизводительных центрифуг компании Flottweg Ассоциация по очистке сточных вод сделала еще один шаг на пути к рациональному использованию ресурсов. «Мы еще не закончили: ведь тема экологической стабильности многогранна и может быть реализована различными способами. Мы и дальше будем прилагать усилия, чтобы сделать очистные сооружения максимально эффективными и экологичными. И уже предпринимаются следующие шаги».

 

Составитель:
Джулия Делиано, менеджер по связям с общественностью и контенту Flottweg SE