09.01.2025
Новый декантер Flottweg с простой заменой ротора: станция очистки сточных вод региона Турку выбирает модернизацию и добивается экономической эффективности
Компания Turun seudun puhdistamo Oy — поставщик услуг по очистке сточных вод, обслуживающий около 14 муниципалитетов. Очистная установка в Турку (станция очистки сточных вод Каколанмяки) является частью этой организации. Она очищает сточные воды почти 300 000 жителей региона Турку, а также промышленные сточные воды, образующиеся в этом регионе. Особенность очистной установки в том, что по соображениям организации пространства она была построена полностью под землей и, таким образом, функционирует под городом как небольшой отдельный городок.
Значительная экономия затрат после первоначальных мероприятий по модернизации
До 2018 года для обезвоживания осадка сточных вод всей установки использовались две старые декантерные центрифуги. Из-за неудовлетворительных результатов разделения станция Каколанмяки решила модернизировать систему очистки сточных вод: После детального изучения и оценки нескольких ключевых факторов, таких как цена и производительность, в 2018 году предприятие решило приобрести две декантерные центрифуги C7E компании Flottweg. После недолгой эксплуатации появились весьма положительные результаты: «За первые два года мы уже сократили расходы на очистку осадка на 150 000 евро в год, поскольку содержание сухого вещества увеличилось примерно на пять процентов. В то же время мы уменьшили затраты на полимеры примерно на 15 000 евро в год, а на электроэнергию — примерно на 3000 евро в год», — поясняет Йоуко Туоми, инженер-технолог очистной установки. Подобная экономия позволила эксплуатирующей организации очистной установки окупить затраты на приобретение машин всего через один год.
Дальнейшие меры по модернизации за счет перехода на Flottweg Xelletor
Несмотря на очень хорошие результаты обезвоживания и связанную с этим экономию средств, руководство очистной установки приняло решение провести дальнейшую модернизацию системы обезвоживания осадка. В 2022 году на выставке IFAT в Мюнхене г-н Туоми узнал о машинах Xelletor компании Flottweg, обеспечивающих еще более высокие результаты обезвоживания и позволяющих сократить расходы на энергию и полимеры. «Обезвоживание осадка — важный для нас процесс, поскольку утилизация осадка является серьезной статьей расходов. Именно поэтому для нас так важна надежная работа оборудования», — поясняет г-н Туоми. По этой причине руководство очистной установки решило провести дополнительные испытания Xelletor. Цель заключалась в дальнейшей оптимизации рентабельности за счет общего содержания сухого вещества, а также потребления очистной установкой энергии и полимеров.
Особенность машин Xelletor заключается в инновационной конструкции корпуса шнека. Решетчатая конструкция позволяет экономить энергию и снизить расход полимеров, в то время как Xelletor обеспечивает более высокую эффективность обезвоживания. Клиенты, уже владеющие декантером Flottweg и желающие повысить их эффективность, могут модернизировать центрифугу путем замены ротора. В этом случае старый ротор заменяется новым ротором со шнеком Xelletor. Переоборудование занимает всего несколько часов и лишь ненадолго прерывает текущие операции. Такой подход позволяет не приобретать совершенно новую машину, а заказать только ротор со шнеком. Благодаря программе Xelletor Exchange Program компания Flottweg предлагает своим клиентам простой и экономичный способ модернизации процессов.
В 2023 году руководство очистной установки в Турку приняло решение заменить один из двух роторов, чтобы повысить эффективность работы. Ранее на очистной установке уже проводились испытания с тестовым ротором, которые подтвердили потенциальную экономию. И с потрясающими результатами: «Мы узнали, что, используя машины Xelletor и изменив некоторые параметры, мы можем обезвоживать еще больше осадка», — рассказал инженер проекта. «Поскольку мы утилизируем осадок не сами, и это является основной статьей наших расходов, повышение эффективности обезвоживания осадка на 1 % очень важно для нас». Кроме того, благодаря ротору Xelletor очистная установка Турку достигла 15-процентной экономии энергии и полимеров. Это напрямую отражается в затратах: «Мы экономим десятки тысяч евро в год, а это значит, что роторы Xelletor окупят себя уже через несколько лет», — говорит инженер-технолог. Основываясь на этих убедительных результатах, в 2024 году руководство очистной установки приняло решение заменить второй ротор, который начнет работать в 2025 году. Для удовлетворения потребностей в техническом обслуживании или в случае внеплановых происшествий очистная установка в Турку решила оставить замененный ротор C7E в качестве запасного.
Комплексное обслуживание: договор на техническое обслуживание и обучение в академии Flottweg
Чтобы обеспечить бесперебойную работу оборудования и не ставить под угрозу ежедневную работу, руководство очистной установки заключило с Flottweg договор на техническое обслуживание. «Когда мы звоним в компанию Flottweg, они приезжают к нам и проверяют, все ли работает как надо. Это вселяет в нас уверенность в том, что машины будут работать без проблем в течение всего следующего года».
Кроме того, некоторые инженеры-технологи прошли обучение в собственной академии Flottweg. Там они получили полное представление о машине и ее работе, а также познакомились с самим предприятием Flottweg. «Лично для меня самым ярким событием в учебном курсе стало посещение завода и техническое обучение. У нас была возможность разобрать и собрать машину, что позволило лучше понять ее внутреннее устройство», — рассказывает г-н Туоми.
Три причины выбрать Flottweg
Благодаря тесному сотрудничеству в течение последних нескольких лет руководство очистной установки в Турку весьма довольно своими машинами Flottweg. Убедительными аргументами для руководства очистной установки стали как экономия затрат за счет приобретения двух декантерных центрифуг C7E, так и дальнейшие меры по модернизации с заменой ротора Xelletor. Комплексное обслуживание Flottweg идеально дополняет опыт работы предприятия с производителем промышленных центрифуг. Инженер-технолог г-н Туоми абсолютно убежден: «Существует три причины, по которым мы обязательно выберем Flottweg снова: цена, качество машин и команда Flottweg произвели на нас неизгладимое впечатление».
Автор: Джулия Делиано, менеджер по связям с общественностью и контенту Flottweg SE