Engineered For Your Success

09.01.2025

Zmodernizowany dekanter marki Flottweg dzięki prostej wymianie wirnika – oczyszczalnia ścieków w Turku stawia na modernizację i opłacalność

Turun seudun puhdistamo Oy to stowarzyszenie oferujące usługi oczyszczania ścieków dla około 14 gmin. Należy do niego między innymi oczyszczalnia ścieków Kakolanmäki w Turku. Oczyszcza ścieki prawie 300 000 mieszkańców regionu Turku oraz ścieki przemysłowe wytwarzane na tym obszarze. Szczególną cechą oczyszczalni ścieków Kakolanmäki jest to, że ze względu na oszczędność przestrzeni została zbudowana całkowicie pod ziemią, a tym samym działa jako oddzielne miasteczko pod miastem. 

2024-turku-rotortausch1

Znaczne oszczędności kosztów po wstępnych modernizacjach

Do 2018 roku odwadnianie osadu ściekowego w całym zakładzie odbywało się za pomocą dwóch starszych wirówek dekantacyjnych. Ze względu na słabe wyniki oddzielania oczyszczalnia ścieków Kakolanmäki zdecydowała się podjąć działania modernizacyjne. Po szczegółowej analizie i uwzględnieniu kilku kluczowych czynników, takich jak cena i wydajność, w 2018 roku oczyszczalnia zdecydowała się na zakup dwóch wirówek dekantacyjnych C7E marki Flottweg. Już po krótkim okresie eksploatacji zauważono bardzo pozytywne zmiany. – W ciągu pierwszych dwóch lat eksploatacji udało nam się obniżyć koszty usuwania szlamu o 150 000 € rocznie dzięki zwiększeniu o około pięć procent zawartości masy suchej. Jednocześnie obniżyliśmy koszty polimerów o około 15 000 € rocznie, a koszty energii o około 3000 € rocznie – wyjaśnia Jouko Tuomi, inżynier procesów w oczyszczalni ścieków. Dzięki oszczędnościom operatorzy zakładu zdołali uzyskać zwrot kosztów zakupu sprzętu w ciągu zaledwie jednego roku.

Dalsze działania modernizacyjne poprzez przejście na urządzenia Xelletor marki Flottweg

Pomimo bardzo dobrych wyników osuszania i związanych z tym oszczędności, oczyszczalnia ścieków zdecydowała się na dalszą modernizację osuszania osadu. W 2022 roku na targach IFAT w Monachium Tuomi dowiedział się o urządzeniach Xelletor firmy Flottweg, które zapewniają jeszcze lepsze wyniki osuszania i dalsze oszczędności w zakresie energii i kosztów polimerów. – Osuszanie osadu jest dla nas istotne, ponieważ usuwanie osadu stanowi ważny czynnik kosztowy. Dlatego nasze maszyny muszą działać niezawodnie – wyjaśnia Tuomi. Z tego powodu oczyszczalnia ścieków zdecydowała się na przeprowadzenie dalszych testów z użyciem urządzeń Xelletor. Celem była dalsza optymalizacja opłacalności w odniesieniu do wartości TS oraz zużycia energii i polimerów w zakładzie. 

Szczególną cechą urządzeń Xelletor jest innowacyjna konstrukcja korpusu ślimaka. Konstrukcja kratkowa oszczędza energię i zmniejsza zużycie polimerów, a ponadto Xelletor zapewnia wyższą wydajność osuszania. Klienci, którzy już posiadają dekanter marki Flottweg i chcą zwiększyć wydajność pracy, mogą zmodernizować wirówkę poprzez wymianę wirnika. W takim przypadku stary wirnik jest zastępowany nowym wirnikiem ze ślimakiem Xelletor. Przezbrojenie trwa zaledwie kilka godzin i powoduje jedynie krótkotrwałą przerwę w bieżących operacjach. Oznacza to, że zamiast zupełnie nowej maszyny wystarczy kupić wirnik ze ślimakiem. Dzięki programowi wymiany Xelletor firma Flottweg oferuje swoim klientom prosty i ekonomiczny sposób modernizacji procesów. 

2024-turku-rotortausch2

W 2023 roku oczyszczalnia ścieków w Turku podjęła ostateczną decyzję o wymianie jednego z dwóch wirników w celu zwiększenia sprawności. Wcześniej przeprowadzono w zakładzie szereg testów z wirnikiem testowym, co potwierdziło potencjalne oszczędności. A rezultaty są niesamowite. – Okazało się, że dzięki zastosowaniu urządzeń Xelletor i regulacji niektórych parametrów możemy osuszyć osad jeszcze lepiej – wyjaśnia inżynier projektów. – Osad jest transportowany poza zakład w celu utylizacji, co odpowiada za większość naszych kosztów, dlatego zwiększenie stopnia osuszenia osadu o 1% robi ogromną różnicę. Ponadto dzięki wirnikowi Xelletor oczyszczalnia ścieków w Turku osiągnęła 15% oszczędności energii i polimerów. Ma to bezpośrednie odzwierciedlenie w kosztach. – Rocznie oszczędzamy dziesiątki tysięcy euro, co oznacza, że wirniki Xelletor zwróciły się już po kilku latach – mówi inżynier procesów. Na podstawie tak przekonujących wyników oczyszczalnia ścieków podjęła w 2024 roku decyzję o wymianie drugiego wirnika, który rozpocznie pracę w 2025 roku. Oczyszczalnia ścieków w Turku zdecydowała się zachować wymieniony wirnik C7E jako część zamienną, na wypadek gdyby był potrzebny w ramach konserwacji lub w razie nieplanowanego incydentu. 

2024-turku-rotortausch3

Kompleksowy serwis: umowa konserwacyjna i szkolenie w Akademii Flottweg

Aby zagwarantować płynną eksploatację maszyn i ciągłość codziennej pracy, oczyszczalnia ścieków podpisała z firmą Flottweg umowę konserwacyjną. – Kiedy dzwonimy do firmy Flottweg, przyjeżdżają, żeby sprawdzić, czy wszystko działa prawidłowo. Daje nam to pewność, że maszyny będą działać bezproblemowo przez cały następny rok.

Ponadto niektórzy z inżynierów procesów ukończyli szkolenie w Akademii Flottweg. Tam uzyskali pełny wgląd w maszynę i jej działanie, a także zapoznali się z firmą Flottweg. – Najbardziej atrakcyjnym dla mnie osobiście elementem kursu była wizyta w fabryce i szkolenie techniczne. Mieliśmy możliwość demontażu i ponownego montażu maszyny, co daje lepsze zrozumienie jej wewnętrznej funkcjonalności – mówi Tuomi. 

2024-turku-rotortausch5_

Trzy powody, dla których warto wybrać Flottweg

Dzięki bezproblemowej współpracy w ciągu ostatnich kilku lat oczyszczalnia ścieków w Turku jest bardzo zadowolona ze swoich maszyn Flottweg. Zarówno oszczędności uzyskane dzięki zakupowi dwóch wirówek dekantacyjnych C7E, jak i dalsze działania modernizacyjne w postaci wymiany wirnika na Xelletor stanowiły przekonujące argumenty. Kompleksowy serwis firmy Flottweg stanowi ukoronowanie udanego partnerstwa. Inżynier procesów Tuomi nie ma żadnych wątpliwości. – Istnieją trzy powody, dla których zdecydowanie wybralibyśmy markę Flottweg ponownie: cena, jakość maszyn oraz zespół firmy Flottweg, który wywarł na nas nadzwyczaj pozytywne wrażenie.

 

Autor: Julia Deliano, kierownik ds. PR i treści, Flottweg SE