Decanter OSE
per l'ispessimento dei fanghi

Durante il trattamento delle acque reflue, nell’ambito del processo di degrado di un impianto di trattamento, vengono continuamente prodotti fanghi biologici fini. Per un processo di degradazione stabile nella fase di trattamento biologico, i fanghi prodotti nel chiarificatore secondario, noti anche come fanghi in eccesso, vengono rimossi e immessi nella torre di digestione. I decanter OSE di Flottweg addensano il fango prima che entri nella torre di digestione. Gli impianti di trattamento delle acque reflue beneficiano di un'alimentazione uniforme della torre di digestione e possono pertanto utilizzare in modo ottimale il volume della torre di digestione. Il decanter OSE Flottweg è stato appositamente progettato e adattato per l'ispessimento dei fanghi in eccesso. In questo modo questa centrifuga di ispessimento raggiunge qualità di separazione notevolmente migliori rispetto ad altre centrifughe.

Il fango in eccesso rimosso dal chiarificatore secondario viene pompato nel decanter OSE. Questo separa il solido dal liquido per mezzo dell'accelerazione centrifuga. Il fango in eccesso viene addensato dallo 0,5-1 percento (5-10 grammi per litro) di materia secca (TS) al 6-8 percento di TS.

I decanter OSE Flottweg mantengono costante il materiale secco di scarico, che alimenta in modo uniforme la torre di digestione e massimizza la resa di gas. La regolazione continua e automatica del contenuto fisso di sostanza secca, ad esempio sul 6%, comporta ad una digestione efficiente e stabile. Il concetto di azionamento Simp Drive® genera un regime differenziale tra il tamburo e la coclea della centrifuga. Esso è decisivo per il tempo di permanenza dei fanghi nel tamburo. Con i decanter OSE Flottweg, il regime differenziale si regola automaticamente a seconda delle condizioni di carico della macchina. Ciò significa che la concentrazione di fanghi ispessiti rimane costante anche in condizioni di alimentazione variabili.

I decanter OSE sono stati sviluppati appositamente per l'ispessimento dei fanghi in eccesso. In questo modo si ottengono prestazioni migliori rispetto a quanto avviene con gruppi comparabili. Uno speciale design a coclea con stagno profondo e cono ripido aumenta il volume di sedimentazione nel tamburo decanter. Ciò consente una maggiore densità di potenza (10-20%) e rende il sistema più efficiente.

Le centrifughe di ispessimento sono azionate a un regime principale molto basso, che mantiene basso il fabbisogno di energia elettrica. Inoltre, il sistema Recuvane^® Flottweg riduce il consumo energetico di un ulteriore 20%. Il decanter OSE ha un fabbisogno di flocculante molto basso di soli 1-2 g/kg di sostanza secca. È possibile anche un funzionamento senza polimeri. Le minori quantità di flocculante necessarie e il basso fabbisogno energetico comportano un notevole risparmio economico rispetto ad altri gruppi di ispessimento come gli addensanti a nastro. Grazie alla struttura compatta del decanter OSE, il fabbisogno di spazio è notevolmente ridotto. Ciò rende possibili investimenti per sostituzione senza ulteriori attività di costruzione.

Il decanter OSE è stato appositamente progettato per ottimizzare la manutenzione. Il design di facile manutenzione e di agevole accesso assicura che i tempi di fermo macchina possano essere ridotti al minimo quando sono necessari lavori di manutenzione. Le misure di protezione contro l'usura, l'impiego di acciai inossidabili di alta qualità e parti soggette ad usura sostituibili riducono notevolmente i costi di manutenzione - una qualità Made in Germany che si ripaga.

Oltre alle attività di manutenzione, anche quelle operative per un decanter OSE sono minime. Il sistema di controllo intuitivo, il Touch Control Flottweg, permette un facile utilizzo della centrifuga di ispessimento. La nuova interfaccia utente InGo agevola un controllo semplice. Grazie a InGo, tutti i parametri di controllo importanti sono visibili a colpo d'occhio. Il decanter di ispessimento può essere azionato opzionalmente anche in funzionamento automatico 24 ore su 24. A tale scopo, la centrifuga viene accesa e spenta in un ciclo temporizzato. Il personale operativo ancora necessario non è esposto a rischi per la salute durante il funzionamento, in quanto la centrifuga è un sistema chiuso. In questo modo si evita la contaminazione da aerosol o la fuoriuscita di sporco e odori.

L'impianto di depurazione di Treviri utilizza un decanter OSE Flottweg per il trattamento dei fanghi di depurazione. La centrifuga decanter viene utilizzata per ispessire i fanghi in eccesso provenienti dall'impianto di depurazione.