Engineered For Your Success

06.10.2019

Un investissement qui porte ses fruits - Un test de comparaison couronné de succès pour Xelletor

Comme le dit un vieux proverbe allemand : « les balais neufs font un bon balayage ». Ceci s'applique également au domaine de la technologie de séparation moderne. Notre décanteur centrifuge Xelletor prouve que l’achat d’une nouvelle centrifugeuse peut être rentable après quelques mois seulement. Cela est essentiellement dû à une efficacité accrue du système et à une réduction des coûts d'exploitation.

dewatered-sludge-with-xelletor_25 Le résultat : 2 pour cent de plus de matière sèche dans les boues d'épuration déshydratées

Le syndicat de traitement des eaux Unterer Neckar a chargé un bureau d'ingénierie d'identifier les économies potentielles pour la station de traitement des eaux usées. Dans ce contexte, Flottweg a été chargé d'optimiser la déshydratation des boues d'épuration. Deux centrifugeuses Z4D de Flottweg sont en exploitation depuis 1997 dans la station d'épuration du syndicat du traitement des eaux Unterer Neckar.

 

Un test de comparaison avec notre nouvelle série Xelletor a ensuite été effectué en avril 2019. Avec le système Xelletor, Flottweg a développé un concept de centrifugeuse unique en son genre, pour la déshydratation élevée des boues d’épuration. Le résultat : des performances supérieures pour une consommation réduite et une qualité identique !

 

Le nouveau décanteur centrifuge a obtenu des résultats nettement supérieurs à ceux des machines déjà en service.  Ainsi, la teneur en matière sèche évacuée est supérieure de 2 %, ce qui réduit les coûts d'élimination jusqu'à 10 %.

De plus, la quantité de floculants nécessaire est nettement réduite. D'une manière générale, la nouvelle centrifugeuse économise 5 kg de polymère par tonne de matière sèche, ce qui réduit également les coûts d'exploitation de manière considérable.

 

Le résultat du test montre que les coûts d'acquisition peuvent être amortis dans un délai de deux ans et demi.