Épaississement des boues d’épuration avec les décanteurs centrifuges Flottweg
L'épaississement des boues biologiques est une étape qui n'est souvent pas assez prise en considération. L’épaississement est une étape importante qui influence non seulement l’extraction des boues de la clarification secondaire, mais aussi l'alimentation du digesteur. L'extraction des boues de décantation secondaire devrait répondre aux exigences techniques du procédé, c’est-à-dire être ajustée selon l'accumulation des boues ou encore pour éviter leur entraînement lors de précipitations importantes. L'alimentation du digesteur doit être aussi constante que possible, tant du point de vue hydraulique que du taux de matière en suspension. Ces objectifs sont fréquemment en contradiction.
Le rôle de l’épaississement est de concilier ces deux exigences. Ceci peut être réalisé avec une solution d’épaississement Flottweg, entièrement régulée et optimisée pour un fonctionnement sans surveillance 24/7.
Nos décanteurs centrifuges pour l'épaississement des boues
Epaississement des boues d’épuration avec la technologie Flottweg
L'élément clef est un décanteur OSE – OSE est synonyme d’épaississement optimal des boues. Cette machine est optimisée spécifiquement pour cette tâche. L'épaississement est réalisé par champ centrifuge, c'est-à-dire par un procédé physique. Pour aider ce procédé, une très faible quantité de floculant est généralement nécessaire afin de 'polir' le centrât (phase liquide). Cependant, la clé pour résoudre le dilemme entre l'extraction des boues et l'alimentation du digesteur réside dans la capacité de régulation. Un capteur mesure la concentration dans les boues épaissies. Ce signal permet de réguler la machine de manière à ce que la concentration reste constamment au niveau spécifié par l’opérateur (par ex. 6 %). Le débit hydraulique reste donc toujours constant. Le digesteur est alimenté de manière constante et continue. Cette régulation compense les variations des conditions d’alimentation pour l’épaississement dues aux variations des conditions d’évacuation des boues. Ces variations peuvent par exemple survenir lors d'un épisode de fortes pluies. Un autre capteur permet de déterminer la concentration dans l’alimentation et de réguler le dosage de polymère. Cela permet d’économiser du polymère et de garantir un degré de séparation élevé et constant.
Mais quels sont les objectifs à atteindre ?
Trois aspects essentiels sont ici au cœur des préoccupations : Sécurité de fonctionnement , amélioration de l’efficacité et réduction des coûts.
Le système d'épaississement Flottweg assure la sécurité opérationnelle grâce à une machine très fiable ainsi qu'à des régulations efficaces. Elle sert de tampon fiable entre les étapes de traitement amont et aval, en particulier pendant les périodes d’inactivité de la station d’épuration. L’augmentation de l’efficacité résulte d’un degré de séparation constamment élevé qui évite toute surcharge en retour.
Vous êtes confronté à un défi particulier ou à un procédé inhabituel ? Du traitement des boues mixtes aux boues primaires, nous proposons des solutions personnalisées pour optimiser votre système.
Procédé global de traitement des boues avec les décanteurs centrifuges Flottweg
Vos avantages par l'épaississement des boues d'épuration
Fonctionnement automatisé et fiable
Le système d’épaississement fonctionne de manière très autonome et ne nécessite aucune intervention du personnel d’exploitation. Un fonctionnement continu 24/7 est également possible – il n'est même pas nécessaire de l'arrêter pour des opérations de rinçage. De plus, les décanteurs Flottweg sont conçus pour minimiser les besoins en maintenance de long terme.
Construction compacte
Un décanteur Flottweg pour l'épaississement se distingue par son faible encombrement et ses performances élevées en termes de débit. Il est facilement intégrable dans des bâtiments existants. L'installation peut également fonctionner avec des conditions de boue fluctuantes, ainsi qu'être rapidement adaptée à des conditions de fonctionnement changeantes.
Surveillance automatique de la qualité du centrât
Le taux de capture est un indicateur important dans le cadre de l’épaississement des boues. Plus le taux de capture est élevé, plus le centrat est clair, moins la charge retournée en tête de station est importante. Le décanteur OSE permet d’atteindre un taux de capture >95 %, et bien souvent même >98 %. Pour contrôler ce procédé, un capteur surveille la qualité du centrat et permet une intervention rapide en cas d'anomalie.
Construction fermée
Les installations d’épaississement Flottweg disposent d’une construction fermée pour éviter les émissions d’odeurs. Les aérosols contaminés biologiquement ne sont pas libérés dans l’environnement. Grâce à cette construction et à la faible vitesse de rotation du rotor, les émissions sonores sont également réduites, garantissant ainsi un fonctionnement très silencieux.
Besoin minimal en polymère
Lors de l’épaississement des boues d’épuration, seul un très faible ajout de polymères est nécessaire. Selon les propriétés de la boue, il est éventuellement possible d'y renoncer complètement. Après le réglage initial, le dosage de polymère est régulé automatiquement et avec précision. Une floculation complète n’est pas nécessaire.
Conseil utile : outre les polymères synthétiques communs, il est possible d’utiliser des polymères biodégradables à base de chitine ou d’amidon !
Gestion optimisée du fonctionnement de la station d'épuration
Le traitement des boues avec les décanteurs centrifuges Flottweg assure une gestion optimisée des procédés dans votre station d'épuration. L’alimentation constante du digesteur permet d’optimiser son fonctionnement. Il en résulte un taux de décomposition plus élevé et un meilleur rendement en gaz. Cela améliore le bilan financier de la station d'épuration.
Décanteurs centrifuges pour le traitement des boues d’épuration à Fritzens
La station d'épuration a été mise en service en 1995 et fait partie de la régie des eaux usées Hall in Tirol à Fritzens. La régie traite les eaux usées de 16 communes d’environ 60 000 habitants ainsi que de certaines zones industrielles et commerciales. En raison d'un changement dans le procédé de traitement des déchets, il est devenu nécessaire de compenser la perte de matières sèches (MeS). Cette fonction est désormais prise en charge par un décanteur Flottweg OSE, qui a été spécifiquement conçu pour l'épaississement.
Découvrez dans la vidéo suivante quelles défis la station d'épuration de Fritzens a surmontés et la manière dont elle traite désormais efficacement les boues :
Contactez nos experts !