Engineered For Your Success
stage-sludge-dewatering.jpg

Déshydratation des
boues d'épuration

  • Efficacité de déshydratation maximale avec utilisation minimale de polymères – réduction des coûts d’élimination
  • Une protection contre l'usure de haute qualité assure un fonctionnement fiable et un entretien facile
  • Jusqu'à 20% de récupération d'énergie grâce à la technologie innovante Recuvane®.

Déshydratation des boues d’épuration avec les décanteurs centrifuges Flottweg

Performants, fiables et économiques

La véritable fonction d’une station d’épuration ou d’un traitement de l’eau potable est de clarifier les eaux usées ou l’eau brute. La boue étant un sous-produit découlant de ce procédé. Après un épaississement maitrisé permettant une digestion optimisée, les décanteurs Flottweg assurent une déshydratation efficace, contribuant ainsi à une production rentable. Selon les exigences spécifiques, les centrifugeuses industrielles Flottweg peuvent être utilisées sur différents types de boues : Boues SBR, boues stabilisées aérobies ou boues digérées classiques. Même en cas de besoin spécifiques, telles qu’une très faible concentration en alimentation <10 g/l, nous pouvons optimiser votre procédé. En cas d’espace limité, comme solution transitoire ou pour la déshydratation de plusieurs petites stations d’épuration, nous proposons des installations mobiles en conteneur – également disponibles en location.

Nos décanteurs centrifuges pour la déshydratation des boues

Déshydratation des boues de STEP avec la technologie de séparation Flottweg

La déshydratation des boues d’épuration est une étape essentielle dans le traitement des eaux usées. Les facteurs les plus importants pour un traitement des boues sont le résultat de la déshydratation et le taux de capture. Un bon résultat de déshydratation permet de réduire les coûts d’élimination, tandis qu’un taux de capture élevé réduira la matiére renvoyée en tête de station. Cela permet également une réduction des coûts de traitement biologique. Le tout avec une consommation maitrisée en polymères, en énergie et en eau, ainsi qu’un faible besoin en maintenance et en pièces de rechange : un fonctionnement en flux continu et automatique à un coût minimal.

Depuis le début des années 70, tous ces facteurs de succès sont pris en compte par Flottweg. Les décanteurs Flottweg HTS®et les séries Xelletor pour la déshydratation des boues pour des débits de 5 à 180 m³/h sont le résultat de ce développement continu.

Flottweg a conçu un concept de centrifugeuse inédit, spécifiquement conçu pour la déshydratation poussée des boues d’épuration : la série Flottweg Xelletor. Cette série combine nos technologies les plus récentes et notre expertise acquise dans le domaine de la déshydratation des boues.

Procédé global de traitement des boues avec les décanteurs centrifuges Flottweg Procédé global de traitement des boues avec les décanteurs centrifuges Flottweg

Vos avantages lors de la déshydratation des boues d’épuration :

cost-pressure-170x170

Rentabilité accrue

La rentabilité et la réduction des coûts sont d’une importance majeure pour toutes les stations d’épuration, quelle que soit leur taille. Les boues d’épuration déshydratées à l’aide d’un décanteur Flottweg atteignent une siccité optimale. Cela se traduit par des économies significatives sur les coûts de transport et d’élimination.

ressources

Utilisation maîtrisée des ressources

Le fonctionnement des décanteurs centrifuges ne nécessite pas de consommables tels que des agents filtrants ou des toiles filtrantes. Cela permet de faciliter l’exploitation tout en contribuant à une utilisation responsable des ressources.

quality

Protection spécifique contre l’abrasion

Les contraintes importantes subies par la centrifugeuse tendent à provoquer une usure mécanique significative de l’équipement. La protection contre l’abrasion des décanteurs centrifuges Flottweg permet de réduire considérablement l’usure. Les composants utilisés peuvent être facilement remplacés et renouvelés sur site.

dry

Siccité plus élevée malgré une consommation minimale en polymère

La bonne machine pour chaque type de boue, toujours conçue pour une efficacité maximale ! Le concept d’anneau liquide profond de nos décanteurs Xelletor garantit une séparation douce et efficace, et par conséquent une faible consommation de polymères et une déshydratation optimale. Cela permet de produire la meilleure siccité malgré une consommation minimale en polymère.

time

Simple d’utilisation et réduction des temps d’arrêt

Les centrifugeuses Flottweg pour la déshydratation des boues de STEP sont conçues pour être simples à utiliser et nécessitent des temps d’arrêt minimaux. Elles garantissent une production continue et sans interruption.

energy

Efficacité énergétique

Dans un soucis de durabilité écologique, l’efficacité énergétique est un point important pour Flottweg. Les centrifugeuses sont conçues pour une consommation d’énergie optimisée et minimale. Le système Recuvane situé au niveau de l’évacuation du centrât (phase liquide) permettent de récupérer jusqu’à 20 % de l’énergie consommée.

Décanteurs adaptés au procédé d’hydrolyse thermique (PHT)

L’hydrolyse thermique est un procédé utilisé dans les stations d’épuration dotées d’une digestion anaérobie. Lors de l’hydrolyse thermique, les boues d’épuration ou autres déchets organiques sont soumis à une température élevée ainsi qu’à une forte pression.

Les décanteurs Flottweg sont utilisés par les principaux fournisseurs de systèmes PHT. Lors de la pré-déshydratation ou du pré-épaississement du système PHT, les décanteurs Flottweg assurent une teneur en matière sèche constante et régulière dans l’effluent (16,5 - 20 % de MS). S’ajoute à cela une faible consommation en floculants. Les décanteurs Flottweg obtiennent les meilleurs résultats de déshydratation possibles sur des boues digérées et traitées par thermo-hydrolyse.

Le décanteur Flottweg Xelletor à la station d’épuration de Weinheim

La station d’épuration de Weinheim traite les eaux usées de 200 000 habitants répartis sur un territoire d’environ 200 kilomètres carrés. Les boues produites lors du traitement des eaux usées sont fermentées dans des digesteurs pour produire du biogaz et des boues digérées (ou digestâts). Les digestâts sont ensuite déshydratés à l’aide d’un décanteur centrifuge X5E. Vous pouvez découvrir dans cette vidéo, ce que cela représente pour les coûts d’exploitation de la station.

Le décanteur Flottweg Xelletor à la station d’épuration de Weinheim
Télécharger la vidéo YouTube
Contactez nos experts !

Vous souhaitez en savoir plus sur nos solutions pour la déshydratation de boues d’épuration ?